@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	I31 Participant, NTV Investigator
@ID:	es|splloc2|I31||female|Year13N||Participant||
@ID:	es|splloc2|NTV||female|||Investigator||
@Date:	01-APR-2009
@Location:	AS
@Situation:	Interview
@Transcriber:	EFDP
@Time Duration:	00:08:47
*NTV:	[^ eng: participant thirty one interview] .
*NTV:	bueno cuéntame de los famosos .
*I31:	vale por cuál empiezo?
*NTV:	Diana .
*I31:	vale .
*I31:	Diana eh era una chica que se casó con el príncipe Carlos de
	Inglaterra .
*I31:	tuvieron dos hijos que se llaman Enrique y Guillermo y .
*I31:	llegó un momento que se les acabó el amor y .
*I31:	entonces se separaron y .
*I31:	Diana rehizo su vida con otro hombre que ahora mismo no me
	acuerdo cómo se llama .
*NTV:	Dodi Al Fayed .
*I31:	sí yo sabía que era algo así pero .
*I31:	y un día pues iban <en el> [//] con el coche y .
*I31:	claro los periodistas siempre están siguiendo a los famosos y .
*I31:	en [/] iban en un túnel .
*I31:	iban muy rápido intentando huir de los periodistas y .
*I31:	entonces el coche se chocó y .
*I31:	Diana su marido murieron .
*I31:	John Lennon .
*I31:	pues John Lennon eh es un cantante que [/] del grupo de los Beatles
	y .
*I31:	llegó un momento que el grupo se separó y .
*I31:	tiene canciones él solo como la de Imagine que es muy
	conocida .
*I31:	y nada ha tenido con su mujer un poco de pleitos y tal ahora pero
	poco más .
*NTV:	y sabes cómo murió?
*NTV:	murió .
*I31:	ah murió?
*NTV:	<sí> [>] .
*I31:	<pues  entonces> [<] me he equivocado de hombre .
%com:	laugh .
*I31:	John Lennon?
*I31:	entonces no .
*NTV:	<sí> [>] .
*I31:	<claro> [<] me estoy e(quivocando) [/] equivocando con [/] con el
	otro de los Beatles que sí que está .
*NTV:	Paul McCartney um .
*I31:	meni [?] [//] pero si es que aparece él aquí no sé .
*NTV:	um .
*I31:	pues um .
*NTV:	pero no sabes cómo murió en [/] en Nueva York .
*I31:	murió asesinado creo .
*NTV:	sí um um sí .
*NTV:	sí está bien .
%com:	laugh .
*I31:	Hitler .
*I31:	pues es un alemán de ideología nazi que en la época <de xx>
	[//] en [/] en el siglo veinte <entre mil novecientos>
	[//] bueno antes de la gue(rra) [//] de la segunda guerra mundial .
*I31:	ya ayudó eh a la guerra civil española .
*I31:	ayudó a Franco .
*I31:	incluso hizo el [/] el desastre de Guernica que está pintado por
	Pablo Picasso .
*I31:	fueron a la aviación nazi alemana enviada por él que destrozaron
	la ciudad vasca de [/] de Guernica en la guerra civil y .
*I31:	cuando acabó la guerra civil española pues se produjo la segunda
	guerra mundial y .
*I31:	él es gran prota(gonista) [/] protagonista porque hizo el
	Holocausto [*] [/] Holocausto [*] judío y .
%err:	Holocasto=Holocausto .
*I31:	no sólo contra los judíos también contra los gitanos los [/]
	los de raza negra .
*I31:	y bueno al final murió por suerte .
%com:	laugh .
*I31:	y Shakespeare pues es un [/] un conocido poeta y dramaturgo .
*I31:	una de sus obras más conocidas es la de Romeo y Julieta que es muy
	[/] muy interesante el como la chica se bebe el veneno por un tiempo
	.
*I31:	no espérate ese .
*I31:	sí es la chica .
*I31:	<para que no lo casen con> [//] para que no la casen con otro hombre
	más rico <que con el que estaba> [//] del que estaba enamorada .
*I31:	y luego el chico la ve entonces se toma el veneno pero no es el de
	la chica que era el veneno para despertarse después .
*I31:	se toma el veneno y .
*I31:	se muere .
*I31:	la chica lo ve también se mata y tal .
*I31:	y me parece muy interesante las obras xx .
*NTV:	muy bien gracias .
*NTV:	ahora en lugar de hablar de famosos cuéntame cosas de tu vida .
*NTV:	por ejemplo tienes un primer recuerdo?
*I31:	 pues es complicado .
%com:	laugh .
*I31:	tengo muchos de fotos pero así .
*I31:	es por ejemplo cuando yo nací yo sé que vine adelantada .
*I31:	tenía que llegar para el cinco de abril y nací de diecinueve de
	marzo y .
*I31:	entonces mis abuelos estaban de viaje en ese momento .
*I31:	y yo [/] yo se lo echo en cara muchas veces de broma y .
*I31:	no estuvisteis cuando yo nací y tal pero porque .
*I31:	y entonces tengo un video de esos primeros días y tal .
*I31:	pero claro yo no [/] no me acuerdo así de persona porque tenía un
	día si eso .
*NTV:	sí .
*I31:	y no sé vale .
*I31:	bah no sé .
*NTV:	sí está bien .
%com:	laugh .
*NTV:	y otros eh recuerdos de tu vida?
*I31:	de cuatro a seis años .
*I31:	pues esto me recuerda a cuando iba a parbulitos en el colegio que es
	entre esa edad justo y .
*I31:	solíamos hacer festivales y .
*I31:	yo me acuerdo de uno que hicimos de la abeja Maya <que
	además> [//] es que porque iba con el chico que me gustaba .
*I31:	y entonces me acuerdo muchísimo <de [/] de ese> [//] de ese baile .
*NTV:	um um .
*I31:	entre los siete y los once años .
*I31:	pues me acuerdo lo primero que me ha venido a la cabeza es
	un recuerdo malo porque hubo una época que <a una> [//] a una de
	mis amigas em le empezó a decir que [/] eh que yo era muy pija que
	era no sé qué no sé .
*I31:	y entonces llegó un momento que me sentí muy sola y .
*I31:	yo me acuerdo de <un año> [//] estuve un año jugando al pilla
	pilla con los chicos porque no +...
*I31:	<de ese> [/] de ese momento así malo me acuerdo de eso .
*NTV:	um um .
*I31:	de los doce años hasta ahora .
*I31:	pues tengo muchos sobre todo de [/] de viajes así con mis padres con
	mis abuelos y tal porque empezamos también viajes familiares de los
	diez que somos .
*I31:	con el colegio estudiar también me acuerdo .
*NTV:	um um .
*NTV:	y a dónde fueron?
*I31:	con mis [//] toda mi familia <en sí> [>] pues el primer año nos
	fuimos a [/] a un pueblo de Name que se llama Name [?] .
*NTV:	<um um> [<] .
*NTV:	es en España?
*I31:	sí .
*I31:	no yo no [/] no he salido afuera bueno he salido a Andorra sólo
	fuera de España .
*I31:	no he salido más allá .
*I31:	bueno y a Portugal también lo he pisado pero .
%com:	[laugh]
*I31:	ahora sí que nos vamos a ir de crucero con dentro de diecinueve días
	creo que te lo hemos contado ahí .
*NTV:	sí .
*I31:	y sí que <nos va(mos)> [//] salimos desde Barcelona y vamos por
	Francia .
*I31:	vari(as) [//] vemos varias ciudades de Francia por Italia
	también vemos va(rias)[*] [/] varias ciudades y .
*I31:	después cruzamos a Túnez .
*I31:	y entonces ahí si que ya visitaré más mundo.
%com:	[laugh]
*NTV:	um um excelente .
*I31:	y luego el fin de semana pasado .
*I31:	pues es que estamos en época de exámenes y .
*I31:	así de lo que más me acuerdo es de estudiar .
%com:	[laugh]
*I31:	entonces es un curso complicadillo y .
*I31:	hay que ser muy constante estudiando y .
*I31:	de mira me acuerdo de que el mi cumpleaños de mi abuela es el doce
	de marzo y [/] y .
*I31:	eh no se pudo celebrar porque murió un hermano de mi abuelo y .
*I31:	entonces lo celebramos <este fin de semana> [//] este fin de
	semana pasado .
*I31:	nos fuimos <todos a cenar> [//] toda la familia el sábado y tal
	.
*NTV:	qué bonito .
%com:	[laugh]
*NTV:	muy bien .
*NTV:	y cuándo eras más pequeña qué cosas hacías normalmente en el colegio
	con tus amigos tus [/] con tus hermanos tus primos?
*I31:	jugar .
%com:	[laugh]
*I31:	jugar luego además no se me daba bien pintar porque yo he visto las
	[//] mis notas de parbulitos y .
*I31:	estaba ahí tipo no sabe pintar mucho porque nunca se me ha dado a
	mí muy bien eso .
*I31:	y eso es que no .
*I31:	de la guardería también tengo recuerdos de que hacíamos dibujos y .
*I31:	luego los poníamos en una hoguera que es aquí muy típico y .
*I31:	se quemaban y tengo fo(tos) .
%com:	[laugh]
*I31:	se ponían en cajas de cartón pegabas los dibujos y .
*I31:	entonces se quemaban porque es aquí muy típico lo de xx .
%com:	[laugh]
*I31:	aunque parezca un poco ahí tétrico y tal no .
*NTV:	um um bueno .
*NTV:	y cuándo fuiste eh o viajaste con tu familia qué cosas hicieron o ?
*NTV:	cuando estaban juntos .
*I31:	sí pues no .
*I31:	tenemos lo que es en sí en la familia estamos muy unidos sobre todo
	con lo que es por parte de mi madre estamos todos muy unidos y
	entonces pues sí que cualquier cosa .
*I31:	lo que pasa es que al venir mis abuelos pues quieras que no ellos se
	cansan antes entonces no puedes hacer lo mismo si vienen ellos que
	si vas .
*I31:	y pero sí que eso pues veíamos cosas tal las risas xx con la familia
	la verdad es que estoy muy bien .
*NTV:	gracias .
@End