@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: C84 Participant, SMP Investigator @ID: es|splloc2|C84||male||UG|Participant|| @ID: es|splloc2|SMP||female|||Investigator|| @Date: 26-FEB-2009 @Location: UN @Situation: Cat Story @Transcriber: TIG @Time Duration: 00:04:53 *SMP: cuéntame la historia de Nati y su gato . *C84: pues . *C84: todas las mañanas eran iguales . *C84: cada mañana Natalia leía a sus peluches [*] una historia cuando todavía estaba en la cama . %err: peluchos = peluches *C84: después pintaba un [//] unas pinturas en [/] en su habitación . *C84: después construía una [/] una casita para sus peluches [*] o sus juguetes +/. %err: peluchos = peluches *C84: no sabemos . *C84: +, después (.) solía jugar [//] con su hermano Enrique antes de escalar las cosas que estaban en [/] en el parque los [/] los construsto(xx) [//] construcciones para [/] para niños +/. *SMP: columpios . *C84: los qué ? *SMP: columpios . *C84: columpios@g ? *SMP: ehm . *C84: +, entonces escala(xx) [//] escalaba esos todos los días y [/] y . *C84: también su gato Pancho tenía un [//] una rutina . *C84: como [/] como muchas gatas comienza el día por [/] por dormir mucho y . *C84: después salía e . *C84: hizo cosas que hacen todos los gatos que escalaba árboles y . *C84: cazaba mariposas y . *C84: generalmente disfrutaba su tiempo en el sol y . *C84: probablemente dor(mía) [/] dorm(mía) [/] dormía un poco más y . *C84: cada día más o menos de las tres de la tarde Na(ti) [/] Nati y su gato encontraban en [/] en un rincón para que podían ir a casa juntos al fin del día . *C84: hasta que un día Pancho hizo una cosa un poco diferente . *C84: después de dormir y salir fue para cazar un [//] primero un [/] un ave y . *C84: después vi un [/] un rato@n que [/] que quería cazar y comer +/. *C84: no sé . *C84: +, después de esto estaba perdido porque no estaba en su rutina cotidiana y . *C84: encontraba [/] con un perro enorme y . *C84: qué horrible ! *C84: así que huyó [//] del perro y . *C84: todo esto [/] esto significó que cuando la Nati fue para encontrar con él a las tres [/] de la tarde Pancho no estaba y . *C84: la Nati intentó buscar él . *C84: estaba buscando en [/] en todas partes pero . *C84: [//] no podía encontrarlo a él . *C84: entonces vol(xx) [//] (.) regresó a casa y . *C84: tampoco estaba allá y . *C84: otra vez buscó más pero . *C84: después de poco ella estaba aburrida . *C84: así que empezó a [/] a jugar con [/] con ella misma y . *C84: podemos ver unas [/] unas dibujos de [//] que ella está [//] tiene el papel de un [//] el príncipe o la princesa +/. *C84: no sé quién . *C84: parece un bombero . *SMP: sí un poco . *C84: +, y [//] pero la Nati [//] no disfrute de jugar sola y . *C84: sólo puede pensar en [/] en Pancho . *C84: así que deja muchas [/] muchas poquitas de comida para que cuando vuelva él tiene algo para comer y . *C84: pasa su tiempo a [//] para esperar por él +/. *C84: pobrecita . *C84: +, un poco más tarde a [/] a las tres y media Pancho también se fue para el [/] el rincón un poco tarde [//] pero . *C84: la Nati [/] Nati no estaba . *C84: así que él pensó que [/] que la Nati le abandonó y . *C84: él también estaba muy triste um . *C84: an(xx) [//] andó [: anduvo] [*] para casa muy [/] muy [/] muy triste . *C84: cuando entró . *C84: vi que hubo un [//] una gran porción de comida y . *C84: siguió la comida [/] hasta su cama . *C84: donde encontró la [/] la Nati que estaba a dormir en [/] en su cama a [//] y . *C84: [//] todos están contentos . *SMP: muy bien . @End