@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	L07 Participant, MPS Investigator
@ID:	es|splloc|L07||male|Year9||Participant||
@ID:	es|splloc|MPS||female|||Investigator||
@Date:	26-MAR-2007
@Location:	K
@Situation:	Loch Ness story telling task
@Transcriber:	CSP
@Time Duration:	00:04:30
*MPS:	[^ eng: student number seven Lochness twenty six of March and this  is School Name ] .
*L07:	ehm familia ehm y luego en vacaciones .
*L07:	ehm es un mamá um tres niños y .
*L07:	um una abuela um visitar Loch@s:d [//] eh Lago Ness .
*L07:	ehm [/] ehm la abuela y el niño está pintar un dibu(jo) [/] dibujo .
*L07:	y dos niños eh [//] ehm (.) fishing@s:v ?
%com:	[Subject Laughing] .
*L07:	y ehm madre es ehm (.) el libro .
%com:	[Subject Laughing] .
*L07:	ehm [//] eh en la dibuja@n de abuela está un ehm monstruo .
*L07:	ehm madre y ehm el niño ehm voy a eh ciudad oh [/] eh tiendas .
%com:	[Subject Laughing] .
*L07:	ehm y voy a comprar ehm .
*L07:	madre está ehm (.) comprar una falda .
*L07:	ehm la abuela está ehm pintar <los ruedas> [//] las ruedas ehm con pinto@n blanco .
%com:	[Subject Laughing] .
*L07:	ehm [//] eh <en la porta@n en al> [//] en el agua ehm (.) eh (.) puts@s:v las ruedas en el agua ehm [/] ehm .
*L07:	las niñas mayores ehm [//] (.) eh [/] eh [//] ehm [/] ehm <el monstruo> [//] ehm madre [//] el madre es ehm (.) (e)mocionante ehm .
%com:	[Subject Laughing] .
*L07:	ehm mucho gente [*] y periodistas ehm llegar a Lago Ness y .
%err:	guento = gente .
*L07:	en la televisión [*] está el monstruo ehm .
%err:	televición = televisión
*L07:	pero ehm la abuela es eh xx [//] ehm eh +"/.
*L07:	+" lo siento está las ruedas ehm y .
*L07:	pero <qué es> [//] es q(ué) eh de verdad mon(struo) [/] monstruo de verdad ?
*MPS:	gracias .
%com:	[Investigator Laughing] .
@End