@UTF8
@Begin
@Languages:	es, eng
@Participants:	L32 Participant, MPS Investigator
@ID:	es|splloc|L32||male|UoS||Participant||
@ID:	eng|splloc|MPS||female|||Investigator||
@Date:	04-DEC-2007
@Location:	UoS
@Situation:	L
@Transcriber:	TIG
@Time Duration:	00:01:58
*MPS:	[^ eng: fourth of December and this is student L32 and this is Loch Ness ] .
*L32:	una familia se va de Escocia para [//] de vacaciones eh .
*L32:	la familia está compuesta por la madre tres hijos y la abuela eh .
*L32:	bien pues están un día en el lago vemos la madre leyendo un libro después .
*L32:	tenemos a los dos hijos mayores que están pescando <en el> [/] en el lago y luego .
*L32:	está la abuela y <el hijo> [/] el hijo más pequeño <que est(án)> [/] que está dibujando entonces .
*L32:	el niño pequeño xx se dan cuenta que la abuela está dibujando un monstruo que es el monstruo del Lago Ness entonces .
*L32:	luego la madre se va a la ciudad <con los> [//] con el hijo más pequeño mientras la abuela y los otros dos hermanos les despiden .
*L32:	ya por la ciudad vemos a la madre cómo está mirando tiendas pensando comprarse alguna cosa pero mientras tanto eh .
*L32:	en la casa de campo de vacaciones está la abuela con los otros dos niños que está pintando unas ruedas .
*L32:	vemos cuatro ruedas y los niños le preguntan para qué está haciendo esta [//] estas ruedas como luego podemos ver las ruedas se convierten en un monstruo y .
*L32:	la abuela decide ir xx con los niños a jugar y entonces .
*L32:	hace como parecer que fuese un monstruo cuando llega la madre con el hijo más pequeño se ven sorprendidos porque se ve como un monstruo que está en el lago entonces .
*L32:	a partir de este momento vienen muchos turistas muchas [//] mucha prensa y muchos niños que se quedan boquiabiertos al ver el monstruo en el lago .
*L32:	además las noticias salen en la tele y .
*L32:	los niños ven por la noche cómo sale el monstruo del Lago Ness pero .
*L32:	finalmente un periodista le pregunta a la abuela sobre el monstruo del Lago Ness y descubre que en realidad el monstruo del Lago Ness no es ningún monstruo <sino no se que sim(plemente)> [//] sino que simplemente son cuatro ruedas pintadas pero .
*L32:	luego cuando todo ya está más calmado  y .
*L32:	la familia se mete en la casa se puede ver como en el lago se asoma la cabeza de posiblemente un monstruo .
@End