@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: L75 Participant, MPS Investigator @ID: es|splloc|L75||female|Undergraduate||Participant|U| @ID: es|splloc|MPS||female|||Investigator|| @Date: 19-FEB-2007 @Location: UoN @Situation: Story retelling based on a picture book about a family staying by the Loch Ness @Transcriber: CSP @Time Duration: 0:2:27 *L75: eh la his(toria) +/. *MPS: [^ eng: loch ness xxx nineteenth of Febuary Place] . *L75: ehm la historia trata de una familia que va al Lago Ness para sus vacaciones ehm . *L75: van en coche y . *L75: ehm es la madre la abuela y los tres niños ehm (.) una niña y dos niños . *L75: ehm después de llegar eh van al lago para ehm disfrutar del tiempo . *L75: ehm la abuela y ehm (.) uno de los niños pinta y . *L75: [//] los otros ehm (.) pescan . *L75: ehm la abuela pinta un monstruo ehm y . *L75: [//] ehm (.) a los otros les gustan verlo ehm . *L75: después la madre y el niño menor van de compra y . *L75: la abuela y los otros deciden ehm pintar unos ruedas para ehm (.) hacerlo parecer como un monstruo y . *L75: ehm entonces las ponen en el lago y . *L75: cuando la madre y el otro eh niño ehm regresan ven al monstruo en el lago . *L75: ehm después llegan los periodistas para verlo y (.) ehm . *L75: es [//] está en la tele eh . *L75: (.) la abuela tiene que admitir que sólo [/] es sólo el monstruo . *L75: sólo son unas ruedas y ehm . *L75: los periodistas se van ehm . *L75: an(tes) [/] pero antes de ehm (.) partir también la familia ve a un monstruo de verdad en el lago . *L75: ya es +... @End