@Font:	Win95:Arial Unicode MS:-19:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	M81 Subject, MPS Investigator
@ID:	es|splloc|M81||female|Undergraduate||Subject|U|
@ID:	es|splloc|MPS||male|||Investigator||
@Date:	27-NOV-2006
@Location:	UoS
@Situation:	Story telling based on an extract of the Modern Times film with Charlie Chaplin.
@Coder:	MPS
*MPS:	[^ eng: this is <student number> xx [/] student number and today is
	twenty seventh of November xx] .
*MPS:	[^ eng: and it is Modern Times] .
*M81:	eh [/] eh el clip que hemos visto se trata de eh una mujer
	<que eh roba> [/] que roba una barra de pan y [/] y  .
*M81:	luego eh la gente se da eh cuenta de eso <y eh> [/] y eh .
*M81:	in(siste) [/] insiste de ella no [/] eh no era culpable pero eh .
*M81:	Charlie Chaplin eh habla con eh el [//] eh la policía y dice +"/.
*M81:	+" ah no [/] eh no [/] no <fue la> [/] eh fue la mujer eh soy eh
	la persona que es culpable .
*M81:	y [/] y bueno eh la gente no eh está seguro de que eh si era Charlie
	Chaplin o la mujer eh .
*M81:	<pero eh> [//] <bueno eh> [//] eh luego eh # la [/] la
	mujer eh [/] # eh [/] # eh +/.
*M81:	no me acuerdo .
*M81:	+, eh #  la mujer +...
*M81:	sí la [/] la gente eh cree que la mujer eh era in(ocente) [/]
	inocente y [/] # y [//] pero eh .
*M81:	ha(bía) [/] había otra mujer que eh [/] eh tenían dudas .
*M81:	no ?
*M81:	y pensan [: piensan] [*] +"/.
*M81:	+" ah [/] eh bueno eh quizás eh [/] eh era la [/] la mujer .
*M81:	no sé pero xx eh .
*M81:	en fin luego eh [/] eh Charlie Chaplin eh [/] eh regresa a
	[/] a la calle y .
*M81:	eh # pero <no me ac(uerdo)> [/] eh no me acuerdo todo lo clip pero .
*M81:	eh lu(ego) [/] eh lue(go) [/] eh luego eh [/] eh está eh <en el
	restaurante> [//] en un bar y [/] y [/] .
*M81:	<cu(enta) y> [/] <y cuenta> [/] y cuenta eh <la histo(ria)> [/] la
	historia +/.
*M81:	me imagino .
*M81:	+, y [//] de [/] <de lo que> [/] de lo que pasó y .
*M81:	# bueno eh luego eh [/] eh ese hombre eh [/] eh está
	a(rrestado) [/] arrestado eh por la policía y [/] # y [/] .
*M81:	#  y tiene que ir al furgón policial y .
*M81:	eh luego eh <él es(tá)> [//] a él está en este furgón .
*M81:	y luego eh [/] eh le [/] le pone eh sorprendido cuando a él
	le dado cuenta de que eh esa mujer está en el furgón también y [/] y
	no sé qué .
*M81:	eh [/] ah ella eh [/] eh está sorprendida también y [/] y .
*M81:	a [/] a Charlie eh [/] eh le [/] le contó +"/.
*M81:	+" ah te acuerdas de mí en [/] en la calle que eh [/] eh <le ayudo>
	[//] le ayudé no ?
*M81:	y ah ella eh responde +"/.
*M81:	+" ah sí me acuerdo .
*M81:	y [/] y luego eh la [//] el furgón eh [/] eh s(e) chocó con eh [/]
	eh <autobús cr(eo)> [//] un [/] un autobús cr(eo) [/] creo y eh .
*M81:	eh esa es una buena oportunidad eh pa(ra) [/] para la mujer escapar
	no porque eh # la [//] eh el [//] # eh un miem(bro) [/] mie(mbro)
	[/] un miembro <de la poli(cía)> [/] de la policía eh [/] eh sí
	huyó [/] huyó [*] en la calle y entonces eh .
%err:	hiyó = huyó
%com:	subject laughing .
*M81:	Charlie eh [/] eh convenció a la mujer que [/] que ella se huía de
	eh [/] de la escena y .
*M81:	eso es lo que eh la xxx [/] la hizo .
@End