@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	M87 Subject, MPS Investigator
@ID:	es|splloc|M87||female|Undergraduate||Subject|U|
@ID:	es|splloc|MPS||female|||Investigator||
@Date:	27-NOV-2006
@Location:	UoS
@Situation:	Story telling based on an extract of the Modern Times film with Charlie Chaplin.
@Coder:	MPS
*MPS:	[^ eng: this is number xx task MT modern times and she is going to start] .
*M87:	bueno la película empieza con una mujer <en la calle> [/] en
	la calle con muchas tiendas y .
*M87:	la mujer eh robar [//] robase [//] roban um una barra de
	pan de una panadería y .
*M87:	estaba corriendo por la calle <cuando ehm tenió un> [//] eh cuando
	chocó con Charlie Chaplin  <con un hombre> [//] con un otro hombre
	en la calle .
*M87:	pero Charlie Chaplin  eh dijo ehm a la policía que era él que
	ha tomado la barra de pan y .
*M87:	no era la mujer eh pero .
*M87:	no estaba seguro por qué y .
*M87:	después eh [/] eh Charlie Chaplin el hombre ehm
	estaba eh en la calle está charlando con la policía y con
	eh el hombre de la panadería um y .
*M87:	el próximo capitulo ehm Charlie Chaplin ehm está en un
	restaurante en un cafetería y .
*M87:	está comiendo un montón de comida ehm en [/] ehm en su mesa y .
*M87:	al fin de su comida eh [/] eh necesita pagar por su comida ehm
	pero .
*M87:	el hombre quiere volver a la cárcel eh porque +/.
*M87:	no sé .
*M87:	+, <no gusta> [//] no le gusta la vida normal en [/] en la vida
	real y .
*M87:	él ve a un policía y .
*M87:	entonces Charlie Chaplin  no paga para [/] para su comida y .
*M87:	la policía está aquí también y .
*M87:	ve que Charlie Chaplin no está pagando para [/] para su
	comida y [/] entonces y también eh .
*M87:	la escena cuando Charlie Chaplin eh está [/] está
	fumando <un # puro> [/] sí un puro y .
*M87:	otra vez no paga por [/] por el puro y .
*M87:	después la policía llama para un furgón policial ehm para
	llegar para [/] para que # Charlie Chaplin necesita ir al cárcel
	otra vez y .
*M87:	también la mujer que antes ehm robar ehm la barra de pan está
	también en el furgón ehm policial ehm y .
*M87:	los dos están en [/] <en la> [//] en el fugón pero ehm .
*M87:	 después de algunos minutos +/.
*M87:	no sé ehm .
*M87:	+, Charlie Chaplin  la mujer ehm que roba la barra de pan <y
	un y un y xxx y xxx> [//] y <un policía> [//] +/.
*M87:	no sé .
*M87:	+, el hombre de la policía ehm +...
*M87:	sí [/] hay sí +...
*M87:	el furgón policía [//] policial um chocó y .
*M87:	las tres personas ah están en la calle fuera del furgón
	policial y .
*M87:	ambos la mujer y Charlie Chaplin eh escaparon de [/] de
	la policía y .
*M87:	están corriendo por la calle y ya .
%com:	subject laughing .
@End