@Font: Win95:Arial Unicode MS:-21:0 @UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: S80 Subject, MJA Investigator @ID: es|splloc|S80||female|Undergraduate||Subject|U| @ID: es|splloc|MJA||female|||Investigator|| @Date: 19-FEB-2007 @Location: UoN @Situation: Photos task @Time Duration: 0:6:23 @Coder: MPS *MJA: [^ eng: picture sequence task student number three ten ] . *MJA: qué hace Marcos con las gafas ? *S80: Marcos está buscando sus gafas y . *S80: lo encontra [: encuentra] [*] [//] encuentra . *MJA: qué hace Ana con la pizza ? *S80: Ana quiere la pizza y luego comprala [//] la compra . *MJA: qué hace el estudiante con el bolígrafo ? *S80: el estudiante usa el bolígrafo y lo guarda . *MJA: qué pasa con los zapatos de Juan ? *S80: eh los zapatos de Juan [*] [//] Juan . %err: Suan = Juan . *S80: están sucios eh así que los limpian . *MJA: qué hace el niño con las flores ? *S80: ehm el niño mira a los flores y luego los [//] las dibuja . *MJA: qué piensan hacer Juan y Ana con la televisión ? *S80: ehm Juan y Ana ehm va a comprar la televisión y la lleva [*] . %err: lieva = lleva . *S80: la llevan [*] a casa . %err: lievan = llevan . *MJA: qué hace Susana con su lápiz ? *S80: ehm Susana está encontrando su lápiz y . *S80: la encontra [: encuentra] [*] . *MJA: qué hace el hombre con el periódico ? *S80: ehm el hombre compra el periódico y lo lee . *MJA: qué hace el chico con el helado ? *S80: ehm el chica ve el helado y lo compra . *MJA: qué hace el hombre con su reloj ? *S80: ehm el hombre [/] eh romp(e) ehm . *S80: [^ eng: I dont know I dont] . *MJA: rompe . *S80: rompe@g su reloj y luego lo arregla . *MJA: qué hacen los turistas con la catedral ? *S80: ehm los turistas encontran ehm el catedral y . *S80: luego lo [//] la visitan . *MJA: qué hace la chica con la canción ? *S80: ehm la chica escucha la canción y luego [*] la canta . %err: luega = luego . *MJA: qué hace la chica con las manzanas ? *S80: eh la chica ehm cogen las manzanas y las comen . *MJA: qué hacen los chicos con las motos ? *S80: ehm los chicos compran los motos y los montan . *MJA: qué le pasa al sillón de Ana ? *S80: ehm el sillón de Ana está sucio y ella la limpia . *MJA: qué hace el chico con la luz ? *S80: ehm el chico enciende la luz y luego lo [//] la apagé . *MJA: qué hace la chica con su camisa ? *S80: ehm la chica lava su ehm camisa y luego la plancha . *MJA: qué piensa hacer la pareja con los billetes ? *S80: ehm la pareja quieren los billetes y ehm los compran . *MJA: qué hace el chico con la carta ? *S80: ehm el chico recibe una carta que lo [//] la lee . *MJA: qué hace la mujer con la manta ? *S80: ehm la mujer doblé [//] dobla eh la manta y la guarda . *MJA: qué hace la chica con los platos ? *S80: ehm la chica ehm pon(e) [/] eh pone . *S80: los platos en el fregadero que las lavar [*] . %err: llaver = lavar . *MJA: qué hace la mujer con el armario ? *S80: eh la mujer compra un armario que lo repa(ra) [/] repara . *MJA: qué hace la mujer con los regalos ? *S80: eh la mujer comp(ra) [/] compra . *S80: las [//] los regalos que los envolva . *MJA: qué hace el chico con los vasos ? *S80: ehm el chico [//] coge los vasos que ehm los usan . *MJA: qué hace el chico con las patatas ? *S80: ehm [//] oh el chico ehm pela euh [//] eh pela . *S80: las patatas . *MJA: ah [/] ah . *S80: [^ eng: oh sorry] ehm . *MJA: qué hace el ingeniero con el avión ? *S80: ehm el ingeniero diseña un avión y luego lo construye . *MJA: qué hace el chico con las nueces ? *S80: ehm el chico abren [//] abre las nueces y las come . *MJA: qué hace el chico con las sillas ? *S80: ehm el chico tira eh las sillas y las recoge . *MJA: qué hace el hombre con esos pantalones ? *S80: el hombre compre esos pantalones [*] y . %err: pantaliones = pantalones . *S80: los ll(eva) [*] [/] lleva puestos . %err: lieva = lleva . *MJA: qué hace la chica con los árboles ? *S80: ehm la chica planta los árboles y los cuida . *MJA: qué hace la mujer con el café ? *S80: ehm la mujer prepara el café y lo bebe . *MJA: qué hace el chico con las patatas ? *S80: el chico pela las patatas y las cocina . *MJA: qué hace la mujer con las llaves ? *S80: la mujer busca las llaves y . *S80: las encon(tra) [: encuentra] [*] [/] encontra [: encuentra] [*] . %com: Investigator and Subject whispering . *MJA: qué hace el ingeniero con el avión ? *S80: ehm el ingeniero diseña el avión ehm y el lo construye . @End